FuelTech ManualsGlosarioBuscar

8. Dispositivos FuelTech en la red

Versión 1.2Software: FuelTech Vision 3.0Firmware: 00.03.00.01Productos: FT700, FT470, VisionFT2026-10-13

#Conexión

Los productos FuelTech con CAN (WB-O2 Nano, Nano PRO, Peak and Hold PRO, PRO Gen2 y HV, FTSpark, Input Expander, EGT-4, SwitchPanel y otros) usan FTCAN 2.0. Conéctelos a un puerto configurado en FTCAN 2.0 y activado. Varios productos pueden compartir el mismo puerto, respetando la terminación en los dos extremos.

#Red CAN

En el software para computadora, Herramientas > Red CAN lista los módulos FuelTech encontrados por la VCU, con versión, hardware, número de serie (Serial) e identificación en la red (ID del producto en la red), y abre la página de ajuste de cada uno. El software repite la búsqueda cada segundo; un módulo recién conectado aparece en pocos segundos. La VCU lee los datos de hasta 10 dispositivos FuelTech; la lista de la red FTCAN guarda hasta 16.

Red CAN: a la izquierda, los módulos encontrados por la VCU; a la derecha, la página del driver de inyección Peak and Hold High Voltage, con Importar, Exportar y los detalles del producto.
Red CAN: a la izquierda, los módulos encontrados por la VCU; a la derecha, la página del driver de inyección Peak and Hold High Voltage, con Importar, Exportar y los detalles del producto.

#Panel de diagnóstico

En el Panel de diagnóstico, el botón Puertas CAN abre el área de CAN: una columna por puerto (CAN A, CAN B y, en la FT700, CAN C) con los canales que están llegando por él y si cada uno está activo o detenido. Es el primer lugar para verificar si un dispositivo está comunicando.

#Funciones que usan un puerto CAN

Además del CAN personalizable y de los paquetes personalizados, varias funciones eligen un puerto CAN. El puerto debe estar activado y en el modo correcto. OEM, en la tabla, significa original de fábrica.

FunciónModo del puertoObservación
Dispositivos FuelTech (sondas, drivers, ignición, expansores)FTCAN 2.0Configurados desde Red CAN.
EGT-4 y SwitchPanelFTCAN 2.0Entradas y botones asignados en Mi VCU.
Control de moto acuática (jet ski, vehículo OEM)Modo RAW, exigidoFuelTech Vision avisa si el puerto está desactivado o fuera del Modo RAW.
Posición de la palanca de cambio automático (fuente Palanca OEM)Modo RAW, exigidoCajas de cambios con palanca electrónica original.
PDM CANModo RAW, recomendadoMódulos de distribución de energía (PDM) que usan el protocolo de la función PDM CAN, con ID base configurable.
Volante (Motronix) y RacelinkModo RAW, recomendadoFunciones Volante y Racelink del menú Mi VCU, a la velocidad del equipo.
TCU externaModo RAW, recomendadoCajas de cambios con módulo de control propio (TCU, Transmission Control Unit).

En las funciones marcadas como "recomendado" la VCU no verifica el modo del puerto: configure el puerto a la velocidad y en el formato del equipo.