FuelTech ManualsGlosarioBuscar

17. Referencia rápida: números y límites de esta versión

Versión 1.0Software: FuelTech Vision 3.00.54Firmware: 00.03.00.54Productos: FT700, FT700 Plus, FT470, VisionFT2026-10-14

Valen para el FuelTech Vision 3.00.54 y el firmware de la VCU 00.03.00.54. Se leyeron en el software, no se midieron en banco de pruebas.

#17.1 Destinos, tamaños y pantallas

Destino (nombre en la pantalla)Tamaño del panelPantallasObservación
VCU (FT700)1074 x 600 px, fijo1 a 4Display de 1024 x 600 px: el eje horizontal se comprime por 0,9534.
VCU (FT700 Plus)1920 x 720 px, fijo1 a 4Sin compresión.
Desktop1920 x 1080 px, libre1 a 4Ancho de 320 a 7680 px, alto de 240 a 4320 px.
Mobile480 x 800 px, libre1 a 4Celular, en vertical.
Tablet1280 x 800 px, libre1 a 4Horizontal.
Media Device1920 x 1080 px, libre1 a 4Reservado: ningún dispositivo lo dibuja en la versión 3.00.54.
Video Overlay1920 x 1080 px, libre1Solo en el PC. Fondo único de color sólido.

#17.2 Pantallas y cambio de pantalla

ElementoValorQué hacer o verificar
Cantidad de pantallas1 a 4Disminuirla borra las últimas pantallas sin confirmación.
Índice de pantallaempieza en 0El 0 es la Pantalla 1. Fuera del intervalo, se ignora sin aviso.
Botón físico (FT700 y Plus)de 0 a 1 avanza 1 pantalla, en cicloEl panel lee el botón cada 100 ms: verifique en banco de pruebas el toque más corto que cambia la pantalla.

#17.3 GIF

ElementoRegla
Modo Posiciónt = (valor - inicio) / (fin - inicio), de 0 a 1. Muestra el frame más cercano a t x (N - 1), contado a partir del primero. N viene de Cargado (N frames); la pantalla cuenta desde 1.
Luz de 2 frames, con Valor al inicio 90 y Valor al final 100Hasta 94,99, el 1.er frame (apagada); desde 95, el 2.º (encendida): se enciende en el punto medio. Para encenderse en X, use Valor al inicio en X menos d y Valor al final en X más d, con d mayor que la resolución de la medida.
Modo VelocidadMultiplicador de 0 a 10, de 0,1 en 0,1. Tiempo del frame = retraso nativo / multiplicador, mínimo de 5 ms.
Frames mantenidosMáximo de 300 frames. FT700 y Plus mantienen 24 frames por segundo; los otros dispositivos, 60. Ejemplo: 25 frames a 40 ms quedan 24 en la FT700 y en la Plus y 25 en los otros. Retraso 0 vale 100 ms.

#17.4 Punteros

CampoPredeterminadoRango
Valor 1, Valor 20 y 100La pantalla acepta de -1000000 a 1000000.
Ángulo 1, Ángulo 2-90 y 90 grados-3600 a 3600 grados.
Escala por valorvalores 0 y 100; factores 1 y 1Factor de 0,01 a 100.
Pivote X, Pivote Y0,5 y 0,5De 0 a 1.

ángulo = Ángulo 1 + (valor - Valor 1) / (Valor 2 - Valor 1) x (Ángulo 2 - Ángulo 1). No hay tope de recorrido: por encima de Valor 2, el puntero sigue girando. Al elegir la Fuente de datos, el puntero no recibe rango predeterminado: escriba Valor 1 y Valor 2.

#17.5 Visibilidad condicional y alerta

ModoSe activa cuandoSe apaga cuando
Por encima del límite altovalor mayor que Encender por encima devalor menor que Apagar por debajo de (histéresis)
Por debajo del límite bajovalor menor que Encender por debajo devalor mayor que Apagar por encima de (histéresis)
Dentro del rango (intra)valor entre el bajo y el alto, inclusivevalor fuera del rango
Fuera del rango (extra)valor menor que el bajo o mayor que el altovalor dentro del rango

En los modos Por encima y Por debajo, entre los dos límites el medidor mantiene el estado. Comienza visible; sin medida en Dato, queda visible. En el modo Por encima del límite alto, escriba los dos campos: con Apagar por debajo de (histéresis) en 0, la luz viene encendida y nunca se apaga para una medida que no se vuelve negativa. Sin dato, toda medida vale 0 y la sonda vale 1.

Qué medidor y estilo dibuja cada modo de Alerta está en la tabla de la sección 9.4. El Shift se enciende con RPM igual o mayor que Alerta alta, en cualquier modo, incluido Desactivado.

#17.6 Grabar e importar

Comando o elementoQué hace o limita
Grabar y Sobrescribir mapa actual (PC)Sobrescriben el mapa activo, con el nombre del mapa de la pantalla. Piden confirmación (Sobrescribir en la VCU?).
Grabar mapa y activar nuevo mapa (PC)Archivo nuevo en la VCU, y lo activa. Pide confirmación.
Grabar mapa en nuevo archivo inactivo (PC)Archivo nuevo; el activo no cambia. No pide confirmación.
Sobrescritura segmentada (PC)Vuelve a grabar el activo, mantiene el nombre; desaparece con la FT470. Pide confirmación.
Grabar en la VCU (celular, tablet)Sobrescribe sin confirmación; puede renombrar y sustituir el mapa activo.
Importar dashboard de archivo .ftdsIgnora el ancho y el alto del archivo: un panel de 1074 x 600 px en un destino de 1920 x 720 px ocupa el 55,9% del ancho y el 83,3% del alto, en la esquina superior izquierda.
ImágenesFondo: reducido al destino, nunca ampliado, JPEG 85. Imagen: hasta 1920 px en el lado mayor; por encima, reduce. Puntero PNG: hasta 512 px. GIF y SVG: sin límite de bytes.
Mapa y envíoRechaza .ftmap por encima de 128 MiB. Envía el mapa entero, comprimido, con las imágenes, en secciones de 60000 bytes (FT470: unos 5 KB; las imágenes del panel van juntas, salvo que usted desactive Enviar imágenes del panel junto con el mapa).

Ninguno de estos límites muestra aviso en la pantalla. La aplicación no envía con Mapa protegido por contraseña, Memoria de las Funciones Personalizadas excedida o Versión de la VCU incompatible (firmware de la VCU por debajo de 00.02.24.56 y, solo en el PC, versión diferente de la de la aplicación). Con Tablas por encima del límite de la ECU, pregunta Sí o No: en caso de duda, No (sección 13.1). Con el panel abierto, la unidad lo recarga sola; con otra pantalla abierta, vuelve al menú: abra el panel desde él.

#17.7 Lo que esta versión no tiene

En la versión 3.00.54 no hay: botón para restaurar el panel de fábrica de un destino; copiar, mover o reordenar una pantalla entera (exporte e importe); reescala automática al importar o pegar entre destinos; seleccionar todo; simulador de datos en el editor; aviso de sensor desconectado o de conexión perdida (el medidor mantiene el último valor; solo las RPM vuelven a 0); tope de recorrido en los punteros; campo para cambiar la tasa de un medidor; elección de destino en el editor de la FT700 y de la Plus (edita solo el destino de la unidad).

Peso máximo del panel, medidores y GIF por pantalla, tiempo de envío y tamaño máximo que acepta la unidad no tienen número: solo el banco de pruebas responde. El software no limita medidores por pantalla ni bytes por imagen o GIF.